IPB

Xin chào Người đẹp ( Log In | Đăng ký )

giongto
 
Reply to this topicStart new topic
> Lớp học phiêu lưu - Bộ truyện hấp dẫn nhưng còn dang dở bản tiếng Việt
Sisarut
bài Nov 12 2010, 08:13 AM
Bài viết #1





Nhóm: Warrior
Bài viết: 2
Ngày gia nhập: 12-November 10
Thành viên số: 60810




Trước đây mình có đọc truyện Lớp học phiêu lưu . Đây là truyện kinh dị hay nhất 2008 tại Nhật Bản. Chuyện kể về 1 trường học bị động đất và trường bị dời đến tương lai. Lúc này trái đất đã bị hủy diệt. Xung quanh trường toàn là sa mạc. Trong trường học có hơn 650 học sinh, mà nhà bếp chỉ còn bánh mì và sữa, lương thực chỉ đủ ăn trong ít ngày. Một cuộc đấu tranh sinh tồn đã diễn ra, sau này học sinh còn phải đối phó với dịch hạch trong trường nữa. Các học sinh đã phải vận dụng triệt để các kiến thức được học để sinh tồn.

Nếu nói về độ kinh dị thì truyện này còn thua nhiều truyện khác . Nhưng nó hay ở chỗ ly kỳ, hồi hộp. Trong hoàn cảnh nghiệt ngã các em học sinh đã trưởng thành như người lớn để vượt qua gian khó.

Truyện này ngày xưa ở Việt Nam chỉ phát hành đến tập 9 (tương đương nửa tập 5 của Nhật), sau đó ngưng phát hành khiến cho rất nhiều người bị hụt hẫng, không biết câu chuyện sẽ tiếp diễn ra sao. Mình lên mạng tìm được địa chỉ. Được dịch đến chap 31 nhưng đội dịch không dịch nữa
http://vechai.info/The-Drifting-Classroom/

Truyện này nguyên bản có 11 tập, chap 31 ở trên chỉ là nửa tập 8 thôi. Một khuyết điểm của một số chap trên là các trang đã bị sắp xếp sai thứ tự nên đọc hơi khó hiểu, một số trang đã hỏng nữa.


Đây la link Mediafire của 11 tập bản tiếng Nhật :
http://www.mediafire.com/download.php?z2nglx3lyjv
http://www.mediafire.com/download.php?zdgmizmyu2m
http://www.mediafire.com/download.php?nytjhynw2gd
http://www.mediafire.com/download.php?iigom4jjt2q
http://www.mediafire.com/download.php?hyjo12u4zuz
http://www.mediafire.com/download.php?bmmn1yooqzm
http://www.mediafire.com/download.php?mtjdklrjoom
http://www.mediafire.com/download.php?mztjjm02yye
http://www.mediafire.com/download.php?dmm3uhtrkfw
http://www.mediafire.com/download.php?v4ezjxw5zml
http://www.mediafire.com/download.php?zgnnutdzz4e
Nguồn được down về từ www.nakido.com

Còn ở đây là 11 tập bản tiếng Anh:
http://kickthekitty.wordpress.com/2010/08/...ting-classroom/

Do đội dịch chỉ dịch đến nửa tập 8 khiến cho người đọc lại hụt hẫng một lần nữa



Bạn nào có đủ bộ tiếng Việt thì cho mình link xem với. Xin cám ơn.

Nếu ở đây không có đủ bộ tiếng Việt. Mình xin nhờ đội dịch truyện của diễn đàn dịch tiếp tập 8,9,10,11 để cho bộ truyện này được hoàn thành bản tiếng Việt. Điều này không chỉ mang lợi cho mình mà còn mang lợi cho vài chục nghìn người đọc.

Mình đã up tập 8,9,10 lên Mediafire cho các bạn dễ download, còn tập 11 có người khác up lên mediafire rồi



Tập 8:
http://www.mediafire.com/?abmeycxxiafvlzi

Tập 9:
http://www.mediafire.com/?2vspozapzqh9wqs

Tập 10:
http://www.mediafire.com/?jd1q5nbik746wm4

Tập 11:
http://www.mediafire.com/?aygyky21znm


Đây là một truyện rất hay, mình tin nếu đội dịch đọc qua vài chap sẽ bị cuốn hút bởi câu truyện.


Nick yahoo của mình là sisarut@yahoo.com

Nếu chủ đề này gửi sai box, nhờ Mod chuyển đến box thích hợp

Cám ơn các bạn đã đọc chủ đề này
Go to the top of the page
 
+Quote Post

Reply to this topicStart new topic
1 Thành viên đang đọc bài (1 Khách và 0 Du kích)
0 Thành viên:

 



RSS Phiên bản Lo-Fi Bây giờ là: 27th July 2016 - 07:23 AM
IPS Driver Error

IPS Driver Error

There appears to be an error with the database.
You can try to refresh the page by clicking here